ארכיון לחודש יוני 2009
מהירות מופרזת
אתמול בלילה כשהלכתי לי לתומי ברחוב עם עוד כמה חבר’ה, שני סינים פוחזים על אופניים חשמליות שרכבו במהירות מופרזת כמעט נכנסו בי אבל בסוף רק פגעו בפרק היד. לא פגיעה רצינית אבל זה השאיר חבורה כואבת. אחרי שהם עברו אותי הם עצרו, הסתובבו אליי ובאנגלית הם זרקו לכיווני Sorry באופן ממש מעצבן שממש גרם לי […]
מה? כבר נגמר?!?!
זהו. נג-מר!
זהו. שלשום היו שני המבחנים הקשים ואתמול היו שני המבחנים האחרונים שכבר אף אחד לא ממש שם עליהם. הלך בסדר גמור, תודה ששאלתם. תוצאות יהיו בתחילת שבוע הבא. המורות לחשו לי אתמול שבשני המבחנים הקשים (סינית של התקשורת והבנת הנקרא) קיבלתי מעל 90 אז אני כבר מבסוט.
זהו. כבר התחיל סבב מסיבות הפרידה. כולם חוזרים לארצותיהם בין אם […]
האם הסינים פתחו דף חדש עם אמא אדמה?
לפני שנתחיל, כמה עדכוני מנהלה:
אני עדיין בתקופת מבחנים. סיימתי עם סינית עתיקה ועם הצפייה מונחית בטלוויזיה. נשארו עוד ארבעה.
הביקור שלי בארץ התקצר קמעה. אני אגיע במועד המקורי (עוד חודש ושלושה ימים) אבל משילוב של ענייני עבודה, לימודים וויזה אני אשאר רק עד סוף אוגוסט. בעסה.
כמו שבטח שמתם לב הפוסט הקודם בו הצעתי שיעורים פרטיים בסינית […]
חמישים לא צוחק על מאה
פעם שליט של אזור מסויים על גדות הנהר הצהוב פנה ליועץ שלו ואמר:
“תראה איזה תותח אני, כמה אכפת לי מנתיניי. אם הנהר עולה על אחת מגדותיו אני ישר דואג להעביר את כל התושבים לגדה השנייה. תראה לי עוד שליט שנוהג כך.”
היועץ השיב לו בסיפור הבא:
פעם היו שני אנשים ששמעו כי סכנה גדולה עומדת להגיע. השניים […]
איך צריך ללמוד סינית מדוברת
בפוסט שיינעל את הסידרה על מערכת השעות שלי באוניברסיטה הייתי רוצה להשוות בין שני מקצועות. הראשון הוא מקצוע החובה סינית מדוברת (汉语口语 - hàn yǔ kǒu yǔ) והשני הוא מקצוע הבחירה שלי הסימסטר - צפייה מונחית בטלויזיה (视听说 - shì tīng shuo - צפה, האזן, דבר).
סינית מדוברת אנחנו לומדים בצורה די שגרתית. יש לנו ספר, בכל […]
חיבור והבעה בסינית
חיבור והבעה היה אחד המקצועות הכי מתישים שהיו לי בתיכון אבל אין ספק שברטרוספקטיבה הוא מתגמד לעומת מקבילו הסיני 写作 (הגייה - xiě zuò). מדובר בשעתיים בשבוע בלבד אבל בד”כ הן מרגישות כמו יומיים. יאמר לזכות המורה שלנו שהיא מפיקה ממנו את המירב. היא מכינה מצגות, תרגילים מעניינים, ואפילו משלבת קליפים ומוזיקה. באמת שאי אפשר להתלונן לגביה. […]